«Unnskyld. Jeg har malt et bilde av et urørt, eksotisk, harmonisk liv i Nord-Norge»