Striden om «sykehustomta» havner i tingretten