Serien dubbes på tysk:

«Rabalder-Tord» satser internasjonalt

Tord Theodor Olsen røpte en spennende nyhet på rabalderforedraget torsdag ettermiddag. Nå skal serien sendes internasjonalt.

Fotoshoot: Som en avslutning på foredraget fikk alle som ville, ta bilde sammen med skuespillerne. Det var superpopulært, og guttene smilte godt gjennom hele fotoshooten.  Foto: Sara Stikholmen

Hadsel

Regnbygene lokket folk inn i varmen, hvor kinostemningen var på plass. Det ble mye latter, snakk og rabalder. Olsen innviet foredraget med å skryte over folket på Melbu, og hvor forståelsesfull og behjelpelig de er.