Familie må til Svolvær tre ganger for å få id-papirer