Hun er 104 år, men like kjapp i replikkene: – Jeg har aldri blitt hedret som i dag, så jeg kan godt bli 104 år i morgen også

Lokalavisas utsendte var knapt kommet innenfor dørene på Dahletun før jubilanten Karin Schaug med smil og latter kommanderer oss til kakebordet. – Du må spise kake, så sett deg ned, smeller det mellom latterkulene.

BURSDAGSFEIRING: – Nei, bilde trenger du ikke å ta. Sett deg ned å få deg kaffe og kake, sier 104-åringen Karin Schaug bestemt, med både smil og latter på lur.  Foto: Tony Gulla Sivertsen

Pluss

Når du har nådd den voksne alderen av 104 år, så kan du tillate deg å kommandere litt på bursdagen. Karin svinger seg rundt i stua på Dahletun som en ungdom, og har full kontroll på at alle som stikker hodet inn får servert både kaffe og kaker.