Tingretten «glemte» å behandle erstatningen