Nisjebutikk greier seg godt, til tross for korona

Nisjebutikken Pro-Kost på Sortland åpnet kun måneder før koronakrisen inntraff Norge. I likhet med mange andre butikker har også Pro-Kost merket krisen, men Ken Wessel har likevel stor tro på at de kommer seirende ut på andre siden.

Oda og Nesserussen samlet inn mest til kreftaksjonen

To dager før årets krafttak mot kreft tok til, kom koronapandemien. Da måtte russen (med god avstand) gå vekk fra innsamlingsbøssene og finne ut hvordan de skulle få samlet inn til saken. Nesset-russen på Stokmarknes gjorde det så bra at de ble best i fylket.

– Godt at samfunnet er i ferd med å normaliseres igjen

Brigita Miliute er fast ansatt ved Myre Kysthotell, venter barn og kjøpte hus for tre måneder siden. Så smalt koronaen ned som en bombe og hun ble permittert. I dag er hun tilbake i redusert stilling og ser langt lysere på livet enn for kort tid siden.

Oda og Nesserussen samlet inn mest til kreftaksjonen

To dager før årets krafttak mot kreft tok til, kom koronapandemien. Da måtte russen (med god avstand) gå vekk fra innsamlingsbøssene og finne ut hvordan de skulle få samlet inn til saken. Nesset-russen på Stokmarknes gjorde det så bra at det ble best i fylket.

Oppfordret foreldre til å redusere SFO-tiden til barna – må likevel betale full pris

Randi Gregersen, kommunedirektør i Sortland kommune, anbefaler ikke at foreldre som har blitt oppfordret til å redusere SFO-tiden til barna sine under koronapandemien, skal få avkortet betaling.

Redde for at Sortland må kutte i tjenester: – Vi er barbert ned til beinet

Fungerende ordfører i Sortland, Tove Mette Bjørkmo (Ap) og midlertidig varaordfører, Christian Torset (SV) er redde for at Sortland kommune står fremfor en periode der de må gjøres store kutt i den kommunale tjenesteproduksjonen.

De holder hurtigrutene i stand mens de venter på seilingstillatelse:

– Vi savner kollegene våre og passasjerene. Det er folkene som gjør båten

Det sier vaktmannskapene ombord på M/S Kong Harald og M/S Polarlys som ligger i opplag i Sortland havn til VOL.

Ringo og Monja om «livet etter Ekspedisjonen på Sortland»

Etter å ha drevet restauranten Ekspedisjonen på Sortland i elleve år, valgte de i fjor sommer å gi seg og heller konsentrere seg om den opprinnelige Ekspedisjonen i Nyksund. Det har de aldri angret på, selv om de innrømmer at de savner gjestene fra Sortland.

Russefeiringa er ikke over:

Årets russ vil feste helt til St. Hans: – Vi håper å gjennomføre elgvakta sammen

Årets russefeiring blir historisk lang når russen samles til siste treff midt i juni. Årsaken er koronaviruset og de strenge smittevernbestemmelsene vi har hatt.

Duus Matverk: Driftsselskap begjært konkurs av tidligere ansatte

De ansatte ved Duus Matverk i Handelsparken på Sortland fikk dobbel dose under koronakrisen. Denne uka er de tilbake på jobb for fullt. Den tidligere driveren har nå en konkursbegjæring fra tidligere ansatte hengende over seg.

Nordlendinger utsetter lån for 15 milliarder kroner: «Hei. Jeg ønsker å få utsettelse på mitt boliglån på grunn av permittering»

Over 6000 nordlendinger utsetter huslån under koronakrisen - Det har vært en enorm trafikk.

Kanonhelg for campingturismen i Vesterålen

Om vi skal tro de camping- og turismeaktørene VOL snakket med søndag kveld, kan det se ut til at nordmenn er i ferd med å ta eget land i bruk til rekreasjon.

Korona og psykisk helse i Andøy: – Ikke vent med å ta kontakt

I Andøy har ingen påviselig blitt smittet av koronaviruset, likevel har det også her rammet de mest sårbare. For dem som er avhengige eller har behøvd psykiske helsetjenester, er isolasjonen en ekstra påkjenning å bære i en allerede tung hverdag.

Spår «blodbad» i reiselivsnæringen til høsten

Sjef på Melbu Hotell, Robin Bolsøy, synes oppmerksomheten Vesterålen får fra reisehungrige nordmenn er positiv, men understreker at det ikke redder reiselivsnæringa.

Øksnes-bedrift merker økt interesse

Besøkende nordmenn på nettsiden til Visit Vesterålen er opp 43 prosent fra samme tid i fjor. Ved Toftenes Sjøhuscamping i Øksnes hadde de håpt å være i full sving allerede, og setter i år sin lit til at nettopp nordmenn legger ferien til regionen.

Spår «blodbad» i reiselivsnæringen til høsten

Sjef på Melbu Hotell, Robin Bolsøy, synes oppmerksomheten Vesterålen får fra reisehungrige nordmenn er positiv, men understreker at det ikke redder reiselivsnæringa.

Disse bedriftene har fått koronakompensasjon den siste måneden

67 bedrifter i Vesterålen og Lødingen har fått til sammen 1,3 millioner i koronakompensasjon den siste måneden.

Bowling1 åpnet igjen:

– Vi har fått statlig støtte og kommer ikke så dårlig ut av stengningen

Bowling1 åpner dørene igjen etter å ha vært stengt helt siden starten av koronakrisen i mars.

Klubbene fortviler, mens NFF heller ikke vet når fotballen i lavere divisjoner ruller igjen

Sist helg kom det frem frustrasjon fra lokale fotballtrenere over at ingen vet når fotballen ruller i de lavere divisjoner. Den frustrasjonen deler Norges Fotballforbund (NFF).

Sortland:

Nå åpner de dørene igjen - med større og nyoppussede lokaler

I morgen fredag gjenåpner Sortland Mat og Vinhus sine lokaler – med en helt ny tilvekst. – Vi tror folk begynner å bli rastløse og lei av TV.

Kulturfabrikken: Estimerer tap på 2 millioner kroner på grunn av korona

Da alle fysiske arrangementer ble stengt ned 13. mars, stengte også Kulturfabrikken på Sortland. Det gir utslag på økonomien.

Har oppgradert planene for «Steinbruddet». Byggestart utsatt et år

Arbeidet med tomten til det planlagte leilighetsprosjektet i «Steinbruddet» skulle egentlig startet i år. Slik blir det ikke, og det er flere grunner til det.

Melbo-treneren får kanskje info på mandag

Førstkommende mandag skal Melbo-trener Thomas Rønningen i et møte, der forhåpentligvis mer informasjon rundt seriestart for 3. divisjon kommer.

Ikke hørt noe om seriestart i 4. divisjon

– Savner info fra kretsen

Sortland Il, som spiller i 4. divisjon, har ikke hørt noe rundt årets seriestart for fotballen. – Jeg savner info fra kretsen, men har samtidig forståelse for den spesielle situasjonen vi er i, sier Sortland-trener Lars Fagerlirøen.

Disse har fått og ikke fått korona-krisepakker

De første utbetalingene i krisepakken for korona- avlyste, stengte eller utsatte arrangementer er nå klar. Se hvem som har fått og ikke fått midler i Vesterålen.

Slik blir skoleåpningen i hver kommune neste uke

Neste ukene skal alle elevene på en eller annen måte tilbake til skolen. Vi tok en runde med oppvekstsjefene i hver kommune.

Koronakrisen: Nå åpnes de kommunale slusene på Sortland

Skoler, kinoer, svømmebassenger, besøk på institusjoner. Listen over offentlige steder som nå sakte men sikkert åpner, er lang den neste uka. Dette gir både muligheter og utfordringer for kommunen.

Slik blir årets russefeiring på Sortland: – Vi har utsatt dåpen

Koronapandemien preger også årets russefeiring. – Vi har utsatt russedåpen til natt til 17. mai, opplyser russepresidentene til VOL.

Hvordan feire frihet med innskrenket frihet?

Å be folk holde seg hjemme, samtidig som de skal delta i feiring - det er litt spesielt, sier Anders Samuelsen om planleggingen av årets 17. mai tog på Stokmarknes.

Gikk for kommunedirektørens bistandspakker til næringslivet

Driftsutvalget i Sortland vedtok onsdag å gå for kommunedirektørens innstilling om å sette av penger til blant annet bistandspakker for næringslivet som sliter på grunn av koronaviruset.

– De som trenger oss mest, får kanskje ikke meldt fra

Da koronakrisen slo inn over landet, sank antallet henvendelser til Krisesenteret Vesterålen. Nå er antallet på full fart opp igjen.

Sortland kommune:

Vil bevilge 300.000 kroner til bistandspakker til næringslivet

Kommunedirektøren i Sortland kommune innstiller driftsutvalget til å bevilge 300.000 kroner til bistandspakker for bedrifter som vil gjennomføre innovasjons- og utviklingsprosjekter.

– Mange påført store utfordringer

Selv om flere småbedrifter har mistet store deler av omsetningen, og det fremdeles er usikkerhet, er optimismen høy, ifølge leder i Hadsel næringsforening, Toni Gjessing.

Korona satte stopper for deltakelse i skyrace på Madeira, Nord-Italia og Spania. Dermed trener han alternativt i påvente av korona-åpning

Fjell-løperne i vår region er sulteforet på de tradisjonelle fjell-løpene denne sommeren. Nå er det imidlertid håp i hengende snøre for flere løp. Det gleder en av vår regions mest profilerte løpere, nemlig Kenn Løkkegaard.

Så mange barnehagebarn- og skoleelever i Vesterålen har ikke møtt etter oppstartn

Forrige mandag åpnet barnehagene landet over, og mandag denne uken fulgte skolene etter for 1.- 4. trinn. Mens mange følger rådene og sender barna sine i barnehagen og på skolen, er det noen som av ulike årsaker velger å holde barna hjemme.

Sortlandssamfunnet har gradvis blitt åpnet

– Vi er fortsatt i en langsom åpning av samfunnet, sier ordfører Tove Mette Bjørkmo i dagens pressekonferanse, som ber folk forberede seg på annerledes-feiringer i mai. 

Åpner opp for mindre kulturarrangementer

– Skal bli godt å komme i gang igjen

Kultursjef i Sortland, Tone Toften, sier hun og de ansatte ved Kulturfabrikken ser fram til endelig å komme i gang igjen med ulike typer kulturaktiviteter om få dager.

– Det ser ut som en kirkegård her. Håper vi får åpne i mai

Magnus Pettersen hos Family Sports Club på Stokmarknes håper myndighetene snart lar treningssentre åpne. Enn så lenge gjør senteret det de kan for at medlemmer skal få trent.

– Behov for åpning av Skagen lufthavnskagen

Flyplassalliansen ser med stor bekymring på konsekvensene av en langvarig stengning av de 9 kortbanelufthavnene i Norge. Skagen på Stokmarknes er en av disse.

Én uke med åpne barnehager i Vesterålen:

– Det har gått bra så langt, men vi kan få utfordringer med å få nok folk

Det er nå litt over en uke siden barnehagene i Vesterålen åpnet igjen. Vol har kontaktet skole- og oppvekstsjefene i kommunene for å høre hvordan det har gått.

Bø vil koronateste 130 personer hver uke

Smittevernlegen i Bø sier de satser på å kunne teste 5 prosent av befolkningen ukentlig, det vil si ca. 130 personer.

En uke etter barnehageåpningen: – Vi skal ikke tøye smittevernreglene

– Det har gått bra. Og det er tydelig at barna er veldig glade for å treffe hverandre igjen, sier barnehagestyrer Sigrid Larsen i Lykkentreff barnehage til VOL.

Egga Utvikling deltar i samarbeidsprosjekt med hjelpetelefon for å bistå næringslivet gjennom krisen:

– Vil heller at folk tar kontakt en gang for mye

Egga Utvikling har fått tilskudd fra både Nordland Fylkeskommune og SIVA for å hjelpe bedrifter og næringslivet gjennom koronakrisen. Svein Erik Nicolaysen, daglig leder i Egga Utvikling, sier at selv om mange benytter seg av tilbudene, har de kapasitet til å hjelpe flere.

Camilla og Helseservice fosser fram med nok et kanonår

Helseservice Engros på Børøya hadde nok et godt år i fjor. Siden årtusenskifet har bedriften solgt for halvannen milliard kroner, og selskapet har tjent 160 millioner kroner på driften i samme periode.

Produserer for lager igjen

Vesteraalens AS er kjerringa mot strømmen i dagens koronapregede samfunn, der permitteringer og konkursvarsler er hverdagen for hundretuserener av nordmenn. Nå produserer selskapet for lager igjen.

Deltidsansatte i helsevesenet fortviler over praksisen til Sortland kommune

Ansatte i helsevesenet med mindre stillinger, opplever at andre kommuneansatte får vaktene de kunne hatt.

Skolene jobber på spreng for å være klar til åpningen mandag

De vasker ned og rydder vekk på skolene og elevene får fire timers skoledag.

Gir Gregersen utvidet myndighet i hastesaker knyttet til Covid-19

Kommunestyret i Sortland ga torsdag kommunedirektør Randi Gregersen utvidet myndighet. Dette betyr at Gregersen kan ta avgjørelser i hastesaker i forbindelse med korona-situasjonen.

Øksnesordfører kritisk til mangel på dialog

Hurtigbåtruten i Øksnes til vestbygda er kuttet med en dags varsel. –Jeg er kritisk til måten dette er gjort på, sier ordfører John Danielsen (Sp).

Vesterålen Regionråd:

– Vi aksepterer ikke at Skagen er stengt ned ut mai og så vidt åpner i juni og juli

Arbeidsutvalget i Vesterålen Regionråd er svært kritisk til at Skagen lufthavn blir stengt til ut mai og får reduserte avganger i sommer. Nå forventes det at flyplassen blir åpnet så snart som overhodet mulig.

Disse tiltakene vil formannskapet i Sortland sette i gang for å hjelpe næringslivet gjennom krisenKom med forslag til tiltak for å hjelpe lokalt næringsliv. Vil arrangere eget møte over påske

– Igjen handler det om hvordan vi treffer best, sa Christian Torseth (SV) da formannskapet tirsdag diskuterte hvilke tiltak som var de beste for næringslivet. Hva som var det beste for næringslivet, var det ulike syn på.  

Sortland kommune vurderer å igangsette prosjekter for å hjelpe næringslivet gjennom krisen

Fremskynding av kommunale nybyggprosjekter, utbedring av vedlikeholdsetterslep på kommunal infrastruktur og bredbåndsutbygging er noen av de mulige tiltakene Sortland kommune vurderer for å bistå næringslivet.

Barnehagene er åpne igjen: – Jeg har savnet vennene mine, sier Alida Oline (4)

I dag åpnet samtlige barnehager i Sortland etter å ha vært stengt siden 12. mars. – Vi er spente på logistikken, sier barnehagestyrer Sigrid Larsen i Lykkentreff barnehage.

– Hundrevis har tatt kontakt på nett og telefon

Etter å ha holdt stengt i over en måned, kan både frisører, velværesalonger og tannleger åpne igjen mandag om en uke. – Vi har hatt hundrevis av henvendelser på telefon og nett, sier frisør Lise Finden.

Skagen lufthavn holder stengt til 31. mai. – Vi har satt inn busser til Andøya

Stokmarknes lufthavn Skagen vil fortsatt være stengt for kommersiell rutetrafikk i hele april og ut mai.

Nå åpnes Blåbyhallen igjen, men med strenge smitteverntiltak

– Målet er å åpne hallen igjen over helga. Vi vet at det er mange ungdommer som klør i fingrene etter å komme i aktivitet.