Kultursamarbeidet mellom Vesterålen, Donegal i Irland og Øst-Island har pågått i mange år. I mars i fjor besøkte den irske gruppa The Henry Girls Vesterålen, og holdt flere konserter i regionen.
Det gjorde de sammen med Eventyrlandet fra Andøy, Julie Willumsen fra Bø og Ann-Iren Hansen fra Øksnes.
Gjenvisitt
Nå var tiden kommet for gjenvisitt, og den første av to konserter ble holdt i Letterkenny torsdag kveld. Letterkenny er den største byen i Donegal. Delegasjonen fra Vesterålen ble tatt imot og ønsket velkommen av ordfører Gerry McMonagle, som fikk til gjengjeld fikk gave av Arild Inga fra Sortland, som representerte Vesterålen kulturutvalg.
Deretter var det musikk. Det ble rett og slett en svært minneverdig kveld. Det ble både folketoner, egne sanger, Kari Bremnes på engelsk og mer til. I tillegg fremførte The Henry Girls en del av sine sanger. Eventyrlandet fremførte blant annet sin egen sang «Storesøster».
Publikum i det regionale kulturhuset var med fra første stund, og ga entusiastisk applaus, selv om de nok ikke forsto så mye av sangtekstene. Men med litt forklaring i forkant fikk de et lite inntrykk av hva det handlet om.
Samarbeid
Kulturutvekslingen mellom de tre landene handler om samarbeid. Og det ble det også på senen. The Henry Girls fikk et lynkurs i norsk av sine kolleger fra Vesterålen, og ble med på folketonen «Han Lars i lia» og Ola Bremnes sin «Har du fyr», nydelig sunget av Tone Skagen.
Det ble den perfekte avslutningen på en magisk konsert, og publikum vandret fornøyd ut i den varme, irske kvelden.
Konserter
Fredag fortsatte det med besøk på en skole i området og konsert i en kirke i nærheten av Malin, der The Henry Girls kommer fra. Delegasjonen fra Vesterålen reiser hjem søndag.
Norsk aften
Det var for øvrig en helnorsk aften i Letterkenny torsdag. På en pub i byen var det nemlig mulig å høre den norske gruppa «Greenland Whalefishers», som spiller irsk punk.