På scene 5 kommer stemmen utenfra til orde. Fatema Hussaini, tobarnsmor fra Mazar, Afghanistan bad andværingene huske på at stemmerett og likestilling ikke er en selvfølge, men noe man må kjempe for og ta vare på.