En slektsforsker, en amerikansk biografist og «Petter Snekker» sine etterkommere søker svar på uløste gåter