«Går det rett på dunken i nord eller står vi den av?»