Mann funnet død på adresse på Sortland - én siktet for drap