Myran-saken: Ny usikkerhet om sluttfrist